Upload file in chunks